Otra vez Mundo adelante, el fabuloso estadio municipal de Braga

 É BRAGA !! - Redacción. [Braga] [Vigo]

El estadio AXA, estadio municipal de Braga que es "la casa" del Sporting Clube de Braga, vuelve a dar la vuelta al mundo, gracias al llamado premio "nobel" de Arquitectura que va a recibir su creador, Eduardo Souto de Moura. Por todas partes hoy, especialmente en periódicos españoles y otros por el Mundo adelante, surge la imagen del estadio bracarense, como una de las obras emblemàticas de este gran arquitecto. La noticia ha llenado de orgullo a todos los seguidores del Sporting Clube de Braga y al proppio club que ve a sí cada vez más importante su presencia en el Mundo.

Reproducimos a continuación parcialmente, alguna de las muchas informaciones publicadas en la prensa española...

ELCULTURAL.es | Publicado el 29/03/2011

El arquitecto portugués Eduardo Souto de Moura es el nuevo ganador del Premio Pritzker, considerado el Nobel de la Arquitectura. El galardón, dotado con 100.000 dólares, le será entregado el próximo 2 de junio en Washington. Souto de Moura se convierte así en el segundo portugués que gana este premio, después de que en 1992 fuera para el arquitecto Alvaro Siza.

Los edificios de Souto de Moura "poseen la habilidad única de conjugar características aparentemente contrarias: fuerza y modestia, bravura y sutilidad, una audaz autoridad pública y un sentido de lo íntimo", dijo el presidente del jurado, Lord Peter Palumbo. Entre sus siete miembros figura el arquitecto italiano Renzo Piano.

Souto de Moura aprendió de joven junto a Siza, con quien trabajó en la década de los 70 durante cinco años hasta que montó su propio estudio en Oporto. Juntos diseñaron el pabellón portugués para la Exposición Mundial de Hannover, en el año 2000.

Entre los proyectos más conocidos de Souto de Moura figuran la Casa de las Artes de Oporto o el Estadio Municipal de Braga (2004), construido sobre una cantera. Según el jurado, se trata de una construcción "musculosa, monumental y muy integrada en el poderoso paisaje".

En total, su estudio ha completado unos 60 proyectos, la mayoría en Portugal (metro de Oporto, Quinta do Lago en el Algarve), pero también en España (Casa en Llabià), Italia, Alemania o Suiza. Sus proyectos, realizados en hormigón, piedra, cobre y madera, incluyen desde casas familiares a cines y hoteles.

El Premio Pritzker se entrega desde 1979 y fue fundado por el empresario de Chicago Jay A. Pritzker y su esposa Cindy. La familia posee, entre otros, la cadena hotelera Hyatt. Entre los galardonados con el premio figuran el italiano Renzo Piano, el canadiense Frank Gehry, el brasileño Oscar Niemeyer o el español Rafael Moneo. El año pasado fueron distinguidos Kazuyo Sejima y Ryue Nishizawa, fundadores del estudio Sanaa en Tokio.

Read more...

El Sporting de Braga y su camino difícil y de apretado calendario en este início del mes de abril...

 É BRAGA !! - Redacción. [Braga] [Vigo]

El gran triunfo obtenido por el Sporting Clube de Braga, en el no fácil campo del Olhanense, ha situado al entrañable club de la ciudad de los arzobispos en una posición de privilegio para atacar incluso el tercer lugar del campeonato de Liga. Situado así a solo 1 punto del Sporting de Lisboa y teniendo en cuenta que el último partido de Liga señala la disputa de tres puntos, en el Axa Stadium, precisamente ante el club lisboeta, el panorama para el Braga es muy esperanzador.

Sucede que quedan 6 partidos de Liga que son auténticas finales. Y nada será fácil, empezando por el partido que se jugará este sábado (20,15 horas) en el estadio municipal de Aveiro frente al Beira-Mar. Una salida que, caso de lograr el Braga un triunfo, puede situar a los arsenalistas ya en una onda tremendamente impactante. Pero hay que jugar el partido y hay que ganarlo... y eso solo puede hacerse siguiendo en la buena línea que el Braga está mostrando en las últimas semanas. Partido pues, decisivo para las aspiraciones del Braga de llegar lejos en la Liga portuguesa.

En la parte superior de este site, verán en gif animado, la oferta que el Braga hace a sus aficionados para acompañar al equipo, este sábado, en autocares especialmente contratados a un precio muy módico (incluída entrada al campo). Se espera un magno desplazamiento de adeptos arsenalistas, como en las grandes ocasiones.

El calendario del Braga es complicado : tras este partido, el próximo jueves, 7 de abril, deberá de jugar en Kiev, ida de los cuartos de final de la Liga Europa. Luego, el lunes 11, a las 20,15 horas, en el Axa Stadium, Liga contra el Vitoria de Guimaraes. Y apenas dos-tres días después, el jueves 14, la vuelta de la Europa League, también en el AXA frente al Dínamo ucraniano... En fin, lástima que el VSC no haya querido aplazar el partido de Liga para el domingo  de Páscua, fecha libre en el calendario por disputarse la final de la Copa de la Liga... Pero el fútbol tiene estas cosas. Y el Braga, con su limitado plantel (tiene condicionado el uso de sus jugadores actuales en Europa) habrá de intentar lo que -de eliminar al Dínamo de Kiev- sería toda una hazaña. Pero ya hemos visto unas cuantas esta temporada... ¡que haya suerte, le deseamos de corazón!.

Read more...

El orgullo del ser del Braga, a través del siempre inspirado Cabanasaxa

Read more...

Braga gana a Río Ave, ya es cuarto y amenaza seriamente al Sporting que ocupa el tercer lugar

 É BRAGA !! - EUGENIO EIROA. [Braga]
Por un gol a cero, marcado en un lanzamiento directo de falta a cargo de Hugo Viana, en la recta final del partido, venció el Sporting de Braga al Río Ave, en partido de la Liga Portuguesa, en cuya clasificación se encarama el cuadro arsenalista ahora, alcanzando ya el cuarto puesto y con un partido pendiente, de la jornada anterior, que se jugará el próximo domingo, en Olhao. Caso de ganar ahí, el Braga se situaría a un solo punto del tercer lugar (Champions) que ocupa actualmente el Sporting de Lisboa. Este equipo jugará en Braga, la última jornada del campeonato...

Portada del Correio do Minho de este martes

Un gol tras haberlo intentado en diversas ocasiones, llegó para el Braga desde la bota izquierda del lanzador mágico, el fino estilista de Barcelos, el internacional Hugo Viana que colocó muy bien sobre la meta rival, tocando el cuero antes de entrar en el veterano defensa visitante, Gaspar. Antes, los postes y las buenas intervenciones del meta del Río Ave, impidieron al Braga lograr el éxito, que tuvo cuatro ocasiones de gol cantado en la primera mitad y dos en la segunda, por otros dos que durante el partido tendría el Río Ave jugando al contragolpe.
Con todo, no fue fácil -una vez más- jugar ante el Río Ave, equipo que parece tenerle tomada la medida al cuadro braguista. Y aunque el Braga no jugó el todo bien, acusando el esfuerzo del pasado jueves en Inglaterra, sí lo hizo con nivel de entrega y compromiso suficientes para merecer el triunfo, empeño que el numeroso público presente (casi 21.000 espectadores) agradeció con su apoyo ferviente en muchas fases del partido.
«Felizmente fizemos um bom jogo. Na primeira parte tivemos muitas oportunidades para fazer golos. É verdade que o Rio Ave também poderia ter marcado, mas nós fomos mais equipa ao longo de todo o jogo», analizó el entrenador del Braga, Domingos Paciencia.
«Foi um bom jogo de futebol, mas tenho de reconhecer que o Sp. Braga teve o ascendente no desafio e o nosso jogo não foi muito conseguido. Não conseguimos boas transições, mas na segunda parte, num período em que já estávamos a controlar o jogo, foi pena termos sofrido um golo que bate no Gaspar e muda de trajectória. Não é querer colocar em causa a vitória do Sp. Braga, que me pareceu certa, mas com o jogo ainda empatado ficou um penalty por marcar a nosso favor", dijo el entrenador del Rio Ave, Carlos Brito.
Por su parte, el capitán del Braga, Vandinho, tenía claro que "Quando entrámos em campo já sabíamos que, se ganhássemos, íamos subir na tabela. Penso que demonstrámos o nosso valor e conseguimos o resultado que queríamos. Este grupo tem vontade de vencer sempre qualquer obstáculo. O nosso objectivo é ganhar jogo a jogo. Somamos mais três pontos e temos agora um jogo atrasado com o Olhanense que não vai ser fácil...."
FICHA DEL PARTIDO
Sporting de Braga -- Rio Ave, 1--0.
En el descanso : 0-0.
Marcador:
1-0, Hugo Viana, 73 minutos.
- Sporting de Braga: Artur Moraes, Miguel Garcia, Paulão, Kaká, Sílvio, Vandinho, Hugo Viana, Alan (Mossoró, 60), Ukra, Paulo César (Hélder Barbosa, 65) e Lima (Salino, 78).
(Suplentes: Marcos, Rodriguez, Marco Ramos, Salino, Mossoró, Hélder Barbosa e Meyong).
- Rio Ave: Paulo Santos, Wires, Gaspar, Jeferson, Tiago Pinto, Júlio Alves (Vítor Gomes, 53), Tarantini, Bruno Gama (Saulo, 80), Braga, Yazalde (Mendes, 66) e João Tomás.
(Suplentes: Mário Felgueiras, Zé Gomes, Éder, Vítor Gomes, Mendes, Saulo e Cícero).
Árbitro: Hugo Miguel (Lisboa).
Tarjetas : Cartão amarelo para Tarantini (31), João Tomás (45+1), Kaká (53), Sílvio (71), Mossoró (72), Gaspar (72), Miguel Garcia (80), Saulo (81), Vítor Gomes (87) e Salino (90+1).
Público : 20 643 espectadores.
----------------
Resultados de la 24ª jornada:
Portimonense 2 - Vitória de Guimaraes 1
Sporting de Lisboa 0 - Leiria 0
Naval 2 - Beira Mar 2
Vitória de Setúbal 2 - Nacional 1
Marítimo 4 - Olhanense 0
Porto 3 - Académica 1
Paços de Ferreira 1 - Benfica 5
Sporting de Braga 1 - Río Ave 0

EL GOL DEL BRAGA EN LA TELEVISION

Read more...

Sporting de Braga escribe en Liverpool otra gran página en su libro de oro europeo

 Redacción de MORRAZO TRIBUNA - [Liverpool] [Vigo] [Braga]
Una de las figuras del modesto -y admirable- Sporting Clube de Braga, decía esta madrugada, en el aeropuerto de Liverpool, antes de subirse al ya famoso avión con el escudo y los colores del Braga que sigue viajando por Europa adelante : "Vir aqui a Anfield e não sofrer golos penso que é histórico, ainda por cima contra o Liverpool que é um clube de dimensão mundial. Penso que o Braga está ao nível dos clubes grandes em Portugal", afirmo el jugador de Barcelos, mediocampista del Braga. 

Esta madrugada, en Twitter, escribía un andaluz (Pablo Drums) con su particular gracia : "eliminó al SEVILLA en la previa de la Champions y ahora al LIVERPOOL de la Europa League... ¡si nos tendremos que hacer del Braga, te lo digo yo...!"

El entrañable Sporting Clube de Braga puso en la noche de este jueves, en el histórico Anfield Road, otro broche de oro a una temporada europea digna de ser escrita en los libros de oro del fútbol... Con apenas 12 millones de euros presupuesto, el Braga ha sido capaz de derrotar y eliminar al Celtic de Glasgow y al Sevilla en las previas de la Champions. Hacer un digno papel en el grupo complicado que le tocó en suerte en la Liguilla de Campeones : ganó al Arsenal y por dos veces al Partizán de Belgrado. Solo el Shaktar Donestz se le resistió. Ahora, en la Liga Europa, acaba de eliminar al Liverpool, al que ganó con todo merecimiento en el Axa Stadium y con el que empató -con todo merecimiento- en el atestado de público Anfield Road.

Ni el gran ambiente, ni el enorme presupuesto del Liverpool, pudieron -tampoco esta noche- con la infinita modestia, pero con la gran profesionalidad y el espíritu de sacrificio de los mejores, que ostenta el Sporting Clube de Braga, una entidad que en un fútbol de millones y millones por Europa adelante, maneja topes salariales, vive de realidades y se esfuerza por sostener un equilibrio financiero que aparejado a los resultados obtenidos, bien merecería no solo el respeto sino la admiraciòn general de todo el fútbol europeo.

Este gran éxito del Braga, eliminando al Liverpool, todo un gigante, plagado de títulos, deja ya definitivamente a las claras, que todo lo logrado por el Sporting bracarense, el popular Arsenal do Minho, no es fruto de casualidad alguna, sino producto de un trabajo excepcional, tanto de jugadores como de técnicos, que han demostrado que cuando se ponen el mono de trabajo, son realmente únicos sobre el terreno de juego y capaces, a un solo partido, de acabar con las ilusiones del más pintado. Grande Braga y grande exhibición de sacrificio y entrega la que su plantel lleva hecho no en una sino en casi todas las citas europeas de esta temporada.

En el gran partido de la vuelta de los octavos de final de la Europa League, el Sporting de Braga llegaba a Anfield con la intención de protagonizar otra machada, como la realizada al principio de temporada en la previa de Liga de Campeones al eliminar al Sevilla. Y lo consiguió al empatar sin goles ante un devaluado en su juego Liverpool, al que atenazó desde el primer minuto el equipo que dirige Domingos Paciencia. Tanto es así que en la primera parte, el Liverpool apenas llevó peligro pese a la necesidad de anotar al menos un gol para forzar la prórroga. En cambio, el conjunto portugués sí que se descolgaba con peligro en el área de Reina, que cumplía 300 encuentros defendiendo la portería de los 'reds'. Los minutos pasaban y no daba la impresión de que los jugadores de Kenny Danglish pudieran remontar la eliminatoria.

Tras la reanudación, en Anfield se vio más de lo mismo: un Liverpool incapaz de crear ocasiones claras de gol y un Sporting de Braga que se encontraba muy cómodo jugando a la contra, aprovechando la velocidad de sus delanteros para intentar sentenciar el partido. No hizo falta, ya que el Liverpool fue incapaz de anotar, gracias al excelente planteamiento y desarrollo del mismo que llevó a cabo el Braga, genial en sus hombres en el sentido de la anticipación y de la marca. Un partido jugado de tal forma por el Braga que, viéndolo en su desarrollo, habría hecho feliz al mismísimo Mourinho.

Gran partido, en general, de todos los componentes del Braga, pero muy especialmente del guardameta italo-brasileño Artur (genial), del central peruano Rodríguez (colosal), del lateral Silvio (excepcional), otra vez más del internacional portugués Hugo Viana (finalmente en gran forma)... pero injusto, como decimos, sería no reconocer el mérito de todos y cada uno de los jugadores que vistieron esta ve la elàstica blanca con ribetes rojos. Inmenso estuvo el Braga que achicó espacios, presionó en tres cuartos de cancha y enmudeció por momentos el graderío repleto de Anfield, posibilitanto que el cerca de un millar de portugueses que la apoyaban in situ, hiciesen sonar sus cànticos durante bastantes fases del partido.
LAS ESTADISTICAS DEL PARTIDO

LiverpoolBraga

Goles marcados	0		0
Disparos a puerta	3		2
Tiros fuera	9		7
Córners	6		3
Fueras de juego	10		1
Faltas cometidas	14		11
Tarjeta amarilla	3		2
Tarjeta roja	0		0

LOS POSIBLES RIVALES DEL BRAGA EN CUARTOS
El fútbol portugués, en estos octavos de final de la Europa League, logró el pleno. Junto al Braga lograron el pase el Benfica y el Oporto. Además, dos holandeses -Twente y PSV Eindhoven-, un ruso, el Spartak Moscú, un ucraniano, el Dinamo Kiev, junto al español, el Villarreal.
El Dinamo Kiev salió vivo de Inglaterra. Perdió 1-0 ante el Manchester, que jugó cerca de una hora con diez jugadores por la expulsión del italiano Mario Balotelli.
El Spartak Moscú que dirige el ex jugador del Celta de Vigo, Valery Karpin, cumplió el trámite y selló su pase a cuartos con comodidad. El conjunto ruso ya había derrotado a domicilio al Ajax (0-1) y en Rusia goleó a su rival (3-0).
El Zenit St Petersburgo no pudo remontar el 3-0 que encajó ante el Twente en Holanda, se quedó a medio camino con 2-0, marcados por Roman Shirokov y Alexandr Kerzhakov.
El Benfica salió airoso de París, donde empató a un gol y rentabilizó el 2-1 logrado en la ida.
Junto al Benfica y el Braga progresó el Oporto. El líder de la competición lusa apeó gando esta vez 2-1 al CSKA Moscú. Ganó en el estadio Estádio do Dragão con goles del brasileño Hulk y del colombiano Freddy Guarin. El serbio Zoran Tosic hizo el único tanto del equipo ruso.
El PSV Eindhoven dio un golpe de mano en Glasgow, donde un gol, marcado por Jeremain Lens, le dio la clasificación tras el empate sin goles en Holanda.

Read more...

Otra página para la HISTORIA : el Braga derrota al Liverpool en el AXA Stadium y enciende la llama de la esperanza

 É BRAGA !! - EUGENIO EIROA. [Braga]

14.000 espectadores vieron in situ el triunfo -merecido- del S.C.Braga sobre el pentacampeón europeo, Liverpool F.C., en otra tarde-noche memorable del Sporting de Braga en las competiciones europeas. Lástima que la UEFA monte estos shows de horarios (18.00 hora portuguesa) en plena jornada laboral, lo que impidió, sin duda, que el espectacular estadio bracarense registrase una mayor afluencia de espectadores. Una pena porque a muchos seguidores del Braga, que no pudieron dejar sus trabajos, les hubiese gustado estar allí y vivir una jornada inolvidable, como ya bastantes que quedan atrás y que jalonan   un recorrido europeo del Braga que tiene enorme mérito, considerando su modestia y su reducido potencial económico.

Coraje, lucha, presión en tres cuartos de cancha, sentido de la anticipación y velocidad para salir con el balón controlado fueron las claves con las que el Braga se impuso claramente al Liverpool y logró anularle en sus movimientos, marcado un gol de penalty, en jugada en la que sería travado Mossoró al entrar en el área; penalty que habilmente marcaría Alan, logrando así el gol número 100 del Braga en competiciones europeas.

Lástima un enorme disparo de Silvio que se estrelló en el travesaño, para completar -y justo hubiera sido- una primera parte de impacto.

Luego ya, en el segundo período, el Braga contuvo al Liverpool, que intentó irse arriba. Para ello metió en liza al delantero gigantón Carroll, a lo que tras unos minutos de agobio respondió el Braga colocando en cancha al también gigantón, defensa central, Paulao. Con ello, el Liverpool empezó a ser controlado de nuevo y no puede decirse que el Braga pasase apuros, salvo en dos o tres acciones aisladas, en dos de las cuales respondió admirablemente bien, como empieza a tenernos acostumbrados, el buen guardameta Artur Moraes.

Triunfo justo del Braga que evidenció ganas de agradar, ante un público que le apoyó de modo ferviente y con especial intensidad durante la mayor parte del encuentro. Gran ambiente en las gradas del AXA Stadium, continuidad en cierta medida de lo habido el domingo pasado con el gran triunfo ante el Benfica.

Ahora, el S.C. Braga jugará el día 17 (20,00 hora portuguesa) en Anfield. E intentará el milagro que sería pasar a cuartos de final. El 1-0 no es mucha ventaja, pero al menos no le han marcado tanto alguno en el match de ida. Marcar en Anfield tiene que ser el objetivo, como fórmula de posibilitar el pase a la siguiente ronda. La gran ventaja del Braga es que allí nada tiene que perder y sí mucho que ganar. La presión es toda para el Liverpool. La desgracia del Braga es la muy corta plantilla que tiene para jugar en Europa -la UEFA no permite determinadas inscripciones y en el caso del Braga esto se acusa más-. Si a ello de unen las ya demasiado frecuentes lesiones... puede suceder como ayer, que solo tenía 13 jugadores del primer equipo disponibles. De ahí que el mérito de lo logrado sea aún mayor. Pero también, el riesgo de lo que pueda suceder en Anfield no deja de ser grande.

Sobre lo que puede suceder en esta eliminatoria, que está totalmente abierta se expresabe en el aeropuerto de Oporto, antes de regresar a Gran Bretaña, el entrenador de los reeds, Dalglish : "No sé si es un resultado bueno o malo hasta que el partido de vuelta se dispute. Pero hasta el próximo jueves no voy a ser capaz de evaluar si hemos tenido la suerte o contribuido a nuestra propia eliminación”, dijo rotundamente.

Por su parte, Domingos, entrenador del Braga, admitía que «Sabíamos que não ia ser fácil, perante o Liverpool é impossível ser fácil, mas não sofrer golos é importante e deixa tudo em aberto para a segunda-mão. Vamos ter dificuldades, mas vamos a Anfield Road para marcar um golo e se mantivemos o mesmo espírito podemos consegui-lo", concluyó.

En resumen : el Liverpool perdió en Braga al encajar Reina un penalti ejecutado por Alan tras falta de Kyrgiakos sobre Mossoró. Silvio tuvo el 2-0 al rematar al larguero. Gerrard y Luis Suárez fueron baja en este partido y Kenny Dalglish alineó durante la hora final a Andy Carroll.

Una de las ventajas del Braga en el match de vuelta es que en la mañana de este viernes, se confirmó que Steven Gerrard, mediocentro del Liverpool, estará de baja cuatro semanas tras haber sido intervenido de su lesión.

El capitán de los 'Reds' jugó lesionado el partido ante el Manchester United y ante el Braga ya no pudo ser convocado debido al dolor que sufría. Ahora, el Liverpool ha confirmado la baja del mediocentro a través de un comunicado oficial. "El Liverpool puede confirmar que Steven Gerrard estará cuatro semanas de baja tras la exitosa intervención realizada para tratar su lesión en la ingle"

Aunque el Liverpool le puso más ganas este jueves en el tramo final del partido que nos ocupa, el equipo visitante no creó excesivo peligro, algo que agradeció un Braga que, dando por bueno el 1-0, se limitó a defender y a mantener la posesión. Si el Liverpool quiere seguir en Europa deberá remontar en la vuelta que se disputará dentro de una semana en un escenario mágico como Anfield.

LOS PROTAGONISTAS

SPORTING DE BRAGA

1 Artur Moraes

15 Miguel Garcia

4 Kaká

2 Alberto Rodriguez

28 Sílvio

25 Leandro Salino

45 Hugo Viana

30 Alan

8 Márcio Mossoró

9 Paulo César

18 Lima

69' Márcio Mossoró por Paulão

76' Lima por Meyong

90' Paulo César por Hélder Barbosa

LIVERPOOL F.C.

25 Pepe Reina

23 Jamie Carragher

37 Martin Skrtel

16 Sotirios Kyrgiakos

2 Glen Johnson

28 Christian Poulsen

21 Lucas Leiva

26 Jay Spearing

4 Raul Meireles

10 Joe Cole

18 Dirk Kuijt

56' Christian Poulsen por Andy Carroll

-

EL GOL 100

El gol marcado por Alan, de penalty, es histórico para el Braga. Es el gol 100 en competiciones europeas.

Antes deste jogo, o Sp. Braga tinha 99 golos divididos por quatro competições: 14 na Liga dos Campeões, 13 na Taça das Taças, 67 na Liga Europa e 5 na Taça Intertoto. Roland Linz e Matheus, com oito remates vitoriosos cada, são os melhores marcadores arsenalistas em partidas internacionais.

Os 10 melhores goleadores do Sp. Braga na Europa, pelo momento, sao :

Roland Linz e Matheus, 8 golos; Luís Aguiar, 7; Meyong, 6; Lima, 5; Alan, Wender e Karoglan, 4; Bruno e Perrichon, 3.

Read more...

Este jueves, 18,00, AXA Stadium : Liverpool F.C., otro histórico del fútbol mundial que pasa por Braga

 É BRAGA !! - Redacción. [Braga] [Vigo]

A las 18,00 hora portuguesa, comenzará este jueves, en el marco incomparable del AXA Stadium, de Braga, el encuentro de ida de los octavos de final de la Europa League, entre el Sporting Clube de Braga y el afamado Liverpool, inglés.

Se llega a este gran match en un momento en que el Braga, tras su gran exhibiciòn ante el Benfica y su buen partido en la vuelta de la eliminatoria con el Lech Poznan, parece haber recuperado la forma. Pero llega débil en cuanto a número de efectivos a este partido, por lesionados de última hora, lesionados sin recuperar y jugadores que con el sistema de inscripciones de la UEFA no pueden estar tampoco disponibles, por lo que la lista del Braga para este jueves vuelve a contar con 4 jugadores del filial (2ºB, Vizela). Con este panorama, es en la línea de medio campo donde Domingos Paciencia va a tener que echar mano del irregular Leando Salino, para salir del paso por el problema de tantos ausentes, pues el capitán Vandinho no está al cien por cien para poder jugar este jueves. Ese es el talón de aquiles del Braga en este partido : las ausencias obligadas de jugadores destacados.

Partido de grandes emociones el de este jueves, en Braga, sea como fuere. El Liverpool FC no conoce la derrota en esta edición del torneo, aunque el tres veces campeón de la Copa UEFA afronta una visita potencialmente muy complicada al SC Braga, que ha logrado cinco victorias en seis partidos europeos en casa en esta campaña, incluyendo sendas visitas de equipos británicos, el Celtic FC y Arsenal FC, en la UEFA Champions League.

EL BRAGA

O treinador do SC Braga, Domingos Paciência, convocou 19 jogadores para o jogo com o Liverpool (quinta-feira, dia 10 de Março, às 18h00, no Estádio AXA) a contar para a primeira mão dos 1/8 avos de final da Liga Europa.

A lista de Gverreiros do Minho convocados é a seguinte: Artur, Cristiano, Miguel Garcia, Dani, Rodriguez, Kaká, Paulão, Aníbal, Sílvio, Peterson, Salino, Hugo Viana, Mossoró, Januário, Hélder Barbosa, Alan, Paulo César, Lima e Meyong.

Para Domingos Paciencia : «Só há dois caminhos possíveis. Ou ficamos por aqui ou fazemos história. O SC Braga é um clube com mais projecção na Europa. Vamos acreditar que é possível».

O treinador dos minhotos considerou que o adversário desta quinta- feira «tem atravessado dificuldades no campeonato inglês, mas continua a ser uma equipa forte, capaz de, por exemplo, fazer o que fez ao Manchester United no último fim-de-semana». O que não invalida acreditar -referiu Domingos- que o SC Braga «tem possibilidades de seguir em frente, pois num jogo há vários aspectos que afectam o rumo dos acontecimentos».

EL LIVERPOOL

Fabio Aurelio se perderá por completo la eliminatoria del Liverpool FC ante el SC Braga de los octavos de final de la UEFA Champions League debido a una lesión en el bíceps femoral.

Daniel Agger, por su parte, tampoco estará apto para jugar de início el partido de ida de este jueves en Braga, ya que el central danés no juega desde el encuentro de vuelta de dieciseisavos de final contra el Sparta Praga. "Daniel sufrió un desagradable golpe en la articulación junto a la rodilla. Todavía no está al 100 por ciento por lo que habrá que ver si puede disputar el choque de esta semana" explicó el médico del Liverpool, Dr. Brukner.

«Espero um jogo complicado. Sei que o Braga é uma equipa organizada. Se o Liverpool não for suficientemente competitivo, pode passar problemas», disse Kenny Dalglish, treinador do Liverpool, em conferência de imprensa.

Steven Gerrard é -lesionado ainda que nao de cuidado especial- a grande ausência dos "Reds". Raul Meireles -ex FC Porto- é a grande atracção do grande clube inglês neste o seu regresso a Portugal, ao lado de Dirk Kuyt, autor do hat-trick sobre o Manchester. Kenny Dalglish convocou todo o plantel, 24 atletas chegaram ao Porto, à excepção do já mencionado médio internacional inglês, Gerrard. Os avançados Carroll e Luíz Suarez, reforços do mercado de inverno, estão também entre os eleitos desplazados a Braga, embora o segundo nao poderá jogar por impedimento federativo.

Read more...

Segunda-feira : Judas y sus secuaces atacan de nuevo...

 Esta historia de los dirigentes y técnicos del Benfica echando la culpa a los árbitros del evidente fracaso del equipo encarnado en la Liga portuguesa, no solo suena a rancio y decimonónico, sino a caradura...

Estos tipos tienen frágil memoria. Muy frágil; se olvidan enseguida de los tejes y manejes de los túneles y otras historias que tanto y tanto les beneficiaron. 

Confunden culo con témporas y siguen creyéndose, en pleno siglo XXI, señores feudales a los que hay que rendir vasallaje...

No han pasado ni unas horas del partido que perdieron con toda justicia en Braga anoche y... ya tienen en la carrera de a ver quien les lame mejor las heridas, a un pelotón de periodistas y medios de comunicación alzando voces -injustas- hablando de una supuesta injusticia arbitral...  ¿Pero qué fútbol es este, que pretende aniquilar el mérito de quien es capaz de ponerles en ridículo...?. 

Preocúpense Judas y sus secuaces del admirable fenómeno -que de vez en cuando en el fútbol se da- que supone que un equipo que cuesta muchísimo menos dinero que el de ustedes, sea capaz de tumbar al gigante feudal... Y hacerlo con ustedes... y con algunos más, alguna que otra vez... ¿Es eso, acaso, pecado...?.

¡Vergüenza debería de darles, tener un equipo en el que anoche, más de uno se arrastraba por el campo...!

Ese es el problema. Y no los árbitros. 

EUGÉNIO EIROA

Read more...

¡El fútbol : que tiene estas cosas...! : de cómo Domingos y los suyos aún tienen una clara oportunidad de rehabilitarse

 El Sporting Clube de Braga jugó ante el Benfica un partido de los que hacen afición. Su triunfo es importantísimo, porque le permite luchar por el tercer y cuarto puestos del campeonato de Liga portugués, con las consecuencias europeas que de ello se derivan. Pero es igualmente importante por varios factores más : eleva al grado que le corresponde la autoestima de los jugadores y técnicos arsenalistas que llevaban unos meses sin encontrar el rumbo definitivo en la competiciòn portuguesa (eliminados, además, en la Copa de la Liga y en la Copa -precisamente por el Benfica-). Y refuerza la moral del equipo en vísperas de un partido importantísimo, ante el Liverpool (este jueves, 19 hora española, en el estadio AXA), en una eliminatoria de la Europa League donde más que nunca, el Braga nada tiene que perder y sí mucho que ganar, lo que puede permitirle jugar con soltura y desinhibición, de lo que podría derivarse la sorpresa (no olvidemos que el Liverpool es el favorito y nuestro SCB el "tapado").

Llega también el gran triunfo ante el Benfica, con un perfecto desempeño en este partido del entrenador, Domingos, que volvió a ser el hombre que acierta : no por el triunfo logrado -que también- sino por cómo dispuso a sus hombres, como planteó el partido y cómo supo leer los contratiempos y hallar las soluciones, en el curso del juego... 

Llega este éxito de Domingos cuando sobre el Braga se estaba desatando la polémica en torno al puesto de entrenador : había coincidencia en que Domingos llegase a fin de temporada, pero no la había en cuanto a si debía ser renovado su contrato. Ahora, el éxito rotundo ante el Benfica mueve a muchos a confiar de nuevo en el entrenador, pero convendría tener los pies en el suelo y esperar al desempeño en las próximas 8 jornadas que faltan. 

Si Domingos logra el 3º o 4º puesto, habrá cumplido -en general- con el objetivo de la temporada, por el mismo anunciado en el início de época. Nadie debe olvidar el buen desempeño en Europa (aunque en el global con esto solo no basta) que anula los efectos negativos de las eliminaciones en Copa de la Liga y Copa. Y si Domingos cumple con el objetivo del tercer o cuarto lugar, en un fútbol que -querámoslo o no- se mueve por resultados, debería renovar contrato por el Braga con todos los honores. Otra cosa sería que el Braga se quedase quinto o sexto al final del campeonato : entonces sería cosa de preguntarle al técnico por qué otros equipos de menos nivel que el SCB acabaron en la tabla por encima del Braga. Y entonces sí, no debería renovar...

Pero al César lo que es del César. Tanto el equipo, como singularmente Domingos, ayer, ante el Benfica, hicieron y protagonizaron un gran partido de fútbol y alcanzaron un gran y merecido triunfo. 

No le demos más vueltas... Nuestro mayor deseo sigue siendo que Domingos y los suyos sigan triunfando y en la línea de ayer... si esta continúa, no vemos razones para que no se alcance el tercer o cuarto puesto y... que todo acabe bien. ¡Ojalá!.

EUGÉNIO EIROA

Read more...

Sporting de Braga acaba con el Benfica (2-1) y firma un partido excelente que le devuelve el crédito antes perdido

Así lo recogió la televisión : Javi García agrade a Alan. Es expulsión y punto. Acertó el árbitro...

 É BRAGA !! - EUGENIO EIROA. [Braga]

Dos goles sensacionales - de Hugo Viana y Mossoró - acabaron con el Benfica en la noche de este domingo, en el estadio AXA, de Braga. Fue un partido vibrante, donde el Benfica comenzó muy bien, pero acabó muy mal, gracias a que el Sporting de Braga, lenta pero paulatinamente fue desarrollando el operativo, perfectamente diseñado esta vez por el entrenador Domingos Paciencia, que leyó antes y durante el partido, adecuadamente lo que cabía hacer... incluso en los cambios tan oportunos que llevó a cabo : primero para recomponer el equipo tras la lesión tan inoportuna y temprana de Custódio; después, al quedarse el Benfica con 10 (por la justa expulsión de Javi García), arriesgando y reforzando el ataque en vez de ser conservador... Domingos apostó decididamente por ganar este partido y lo logró. Tiene su mérito el técnico y hay que dárselo. Desde luego ganó claramente a su rival, el polémico Jorge Jesús.

Pero además, el Braga tuvo en la noche de este domingo, momentos muy estelares, a cargo, entre otros, de un fabuloso Hugo Viana, que aunque tardó minutos en entrar en juego, acabó dando una lección de fútbol además de lograr un gol sencillamente fantástico, que nos hizo recordar el que tiempo atrás, también había marcado al Benfica, igualmente aquí, en el estadio AXA.

Pero momentos estelares son los de Mossoró que desde que entró en campo revolucionó el ataque del Braga y culminó con un golazo de bandera... Momentos estelares tres paradas excelentes del meta Artur... Momentos estelares : el compromiso, la vergüenza profesional, la entrega -esta vez sí, rotundamente sí- de todos los que vistieron la camiseta del Braga... Momentos estelares de Alan, que volvió esta noche por sus fueros; o la frescura de Helder Barbosa...

En general, un gran Braga que aniquiló al Benfica, un fracaso de este equipo que, en la práctica le deja K.O. en el campeonato de Liga portugués. Lo peor aún es el mal perder de este club, con un presidente fanático, arremetiendo contra el árbitro y contra la ciudad de Braga al final del partido, tratando de buscar justificaciones a una derrota inapelable... Y un entrenador ridículo, menospreciando el innegable mérito del Braga y entonando una sinfonía de las disculpas que mejor sería que se la guardase en algún lugar porque poco honra a una institución como el Benfica que su técnico se convierta -cada vez que fracasa- en auténtica plañidera...

Como bien explicaron en esta noche dominical, los amigos de SuperBraga.com, "O Benfica abriu o marcador por Saviola na recarga a um livre, aos 42`Hugo Viana num portentoso livre fez a igualdade e já na 2ª parte decorria o minuto 78 Mossoró num remate espectacular fez o resultado final numa vitória justa da melhor equipa em campo". Fue así, ciertamente...

El Braga fue justo vencedor. Resurgió por todo lo alto. Acabó con una racha de 18 triunfos del Benfica... y fue llevado en volandas hasta el triunfo en una noche apoteósica del público braguista, que compareció en masa y anuló por completo a los seguidores del Benfica, al tiempo que se mostró incansable en su aliento al cuadro arsenalista, del primer al último minuto, en una noche memorable de la Afición del Braga que volvió a demostrar -una vez más- que es (como resaltaba aquel apunte de la revista inglesa especializada en fútbol) una de las mejores aficiones del Mundo... No será muy grande en número, pero es inconmensurable en apoyo y cariño a sus colores...

El colofón de una gran noche viene de la mano del torpe presidente del Benfica que dice a la Prensa esta madrugada que não sabe "porque a cidade de Braga recebe tão mal o Benfica...". Este ya no se acuerda de la que el Benfica le montó al SCB en la temporada anterior...; además, no se entera que el Braga haca ya tiempo que dejó de ser un club servil como los 3 habituados a cortarse gordo el bacalao y... para el resto migajas. El Braga reclama desde haca mucho su lugar y en ello entra que, cada vez más, el Benfica no tenga cuando pisa Braga, ni un recibimiento servil, ni pueda disponer más allá del número de seguidores que este domingo tuvo... (cada vez menos en la bancada del AXA mientras crece y crece año tras año el número de adeptos braguistas). Los tiempos han cambiado pero este señor feudal Vieira sigue sin querer enterarse. Y con el pecado está llevando la penitencia...

Esto pedían los seguidores del Braga. Y los jugadores
hicieron caso a su incansable masa de adeptos...

El gran triunfo del Braga ante el Benfica tiene especiales destinatarios en esos miles de seguidores siempre fieles que el Sporting de Braga tiene... Esos como el gran A.Costa, S. Pinto, Ric, Pedro Ribeiro, Bracaro Augusto, Carvalhinha (con su sentimento permanente desde Suiza), Bruno SCB, Lipe, Ferreira Braga, Fidelis Braga, Isi SCB y tantos y tantos otros miles entregados de modo tan ejemplar a la causa braguista. Los que jamás abandonaron al Braga, pasase lo que pasase, son este domingo los principales destinatarios del impactante éxito del SCB.
FICHA DEL PARTIDO
BRAGA
1 Artur Moraes
28 Sílvio
2 Alberto Rodriguez
4 Kaká
15 Miguel Garcia
30 Alan
27 Custódio
45 Hugo Viana
0 Ukra
9 Paulo César
18 Lima
CAMBIOS
17' Custódio por Vinicius
45' Vinicius por Márcio Mossoró
67' Paulo César por Hélder Barbosa
BENFICA
12 Roberto
14 Maxi Pereira
4 Luisão
27 Sidnei
18 Fábio Coentrão
6 Javi García
16 Felipe Menezes
17 Carlos Martins
11 Franco Jara
7 Óscar Cardozo
30 Saviola
CAMBIOS
45' Saviola por Airton
71' Felipe Menezes por Nicolás Gaitán
77' Carlos Martins por Alan Kardec
Estádio: Axa, em Braga, 20.000 espectadores-
Jornada: 22ª jornada do campeonato
Árbitro: Carlos Xistra (AF Castelo Branco)
Auxiliares: Jose Cardinal e Luis Marcelino
4º árbitro: Rui Costa

Read more...

O Braga está «à procura de uma grande vitória» (Artur)

 É BRAGA !! - Redacción. [Braga] [Vigo]

El portero brasileño-italiano, Artur Moares, fue hoy entrevistado por los habituales en los entrenamientos del Sporting de Braga, cara a enfocar el partido tan importante del próximo domingo contra el Benfica. Artur Moraes referiu que a equipa minhota está «à procura de uma grande vitória» de Sporting de Braga e que <>.«O Benfica é uma grande equipa, vai ser difícil e temos de nos preparar muito para esse jogo, mas jogamos em casa, com o apoio do nosso público e queremos fazer um grande jogo. Estamos na recta final do campeonato e não podemos escolher o adversário, temos de jogar de igual para igual e procurar a vitória», concluiu Artur Moraes.

Read more...

Del naufragio en el "Bento Pessoa" a la bendición del Cardenal Pinto da Costa, pasando por el doble traspaso -al F.C. Porto- de dos joyas de la corona

 É BRAGA !! - Redacción. [Braga] [Vigo]

El empate habido anoche en el campo de Figueira da Foz no aclara, ni mucho menos, el panorama del S.C.Braga en el campeonato de Liga portugués. La escasez de poderío mostrado por el Braga frente a un rival, último clasificado, que evidenció poder jugar casi de igual a igual, entristeció en las horas siguientes a los adeptos del SCB que estaban muy ilusionados con la posibilidad de cosechar tres puntos en el estadio figueirense. Ello hubiese permitido atacar con posibilidades de éxito el cuarto e incluso el tercer puesto del campeonato. No fue así... el Braga se dejó dos puntos que npueden ser decisivos más delante, en el estadio José Bento Pessoa.

Jardim salió corriendo del Beira-Mar, dice que para preparar su futuro.

  

Y la realidad es que, en líneas generales, el Braga no jugó bien. Volvió a acusar serios defectos de liderazgo en el campo, de inseguridades, de temores absurdos y de falta de arrojo; compromiso por bajo de lo que sería de esperar...  el resultado fue que el Naval jugó de tu a tu y hasta pudo ganar el partido en el período de descuento.

Ahora, vueltos a los entrenamientos, los jugadores del Braga se encuentran con la noticia publicada por el diario "A Bola", asegurando que los equipiers, Silvio y Lima, están materialmente traspasados al Oporto, con efectos a final de temporada. La noticia, que no extrañaría llegado el fin de época, causa -al difundirse ahora- revuelo en la masa asociativa braguista que empieza a estar harta de tanta ceremonia del quita y pon como a la que últimamente se les tiene acostumbrado. Con ello, no es de extrañar que el vestuario del Braga se haya convertido a estas alturas en el lugar donde en vez de preocuparse por los partidos, estén una serie amplia de jugadores ocupándose más -los resultados a la vista están- de sus futuros particulares. 

Por eso empieza a haber un cierto clima de indignación entre los seguidores del Braga, ya un tanto alporizados días atrás con el show montado a través de una notícia publicada por el periódico Récord, según la cual, el hasta hace unos días entrenador del Beira Mar, Leonardo Jardím, estaría ya con un pié en el Braga, después de haber recibido una bendición del Cardenal Pinto da Costa - líder del Oporto-, club con el que estaría ahora comprometido -según el Récord-, por lo que su hipotético desempeño en el Braga, sería a modo de viaje con escala temporal en la ciudad de los arzobispos, pero con destino final después de uno o dos años, en Oporto.

Esta historieta de Jardím, el Cardenal Pinto da Costa y un Braga presentado -por el no demasiado creíble diario deportivo- como una especie de "barriga de alquiler"... ha enrarecido el ambiente de los seguidores del Braga, donde algunos de los cuales siguen pidiendo la renovación de Domingos Paciencia -pese a los errores mostrados esta temporada- y otros -aún no deseando la continuidad de Domingos- consideran que este Leonardo Jardím, de venir finalmente al Braga, entraría ya con mal pie después de prestarse al show montado por el Récord, con el silencio lamentable -el que calla, otorga- del propio entrenador ex Beira Mar y el silencio también de los propios dirigentes del Braga que no han salido al paso de esta historieta que deja -en imagen- al SCB en mal lugar, como una especie de sucursal del Oporto (primero con la historia del tal Jardim,;a los pocos días con la anunciada por A Bola, venta de Silvio y Lima al FCP).

Un ambiente, así, revuelto, es el que va a envolver la visita del Benfica, este domingo, a las 20,15, al estadio AXA, con precios récord en taquilla y una afluencia de no menos de 25.000 espectadores que se aguardan en el estadio municipal de Braga.

Read more...

Carlos Xistra arbitra el emocionante Braga-Benfica

 É BRAGA !! - Redacción. [Braga] [Vigo]
A Liga divulgou os árbitros da 22.ª jornada, de salientar a presença de Carlos Xistra no SC Braga-Benfica e de Hugo Pacheco no Sporting-Beira-Mar, com Jorge Sousa (Porto) a ser o escolhido para apitar a partida entre o FC Porto e o Vitória de Guimarães.
Nos jogos da 22.ª jornada,
Académica – Leiria, Bruno Esteves (Setúbal)
FC Porto - V. Guimarães, Jorge Sousa (Porto)
Marítimo - Rio Ave, Jorge Ferreira (Braga)
V. Setúbal – Olhanense, André Gralha (Santarém)
Sporting - Beira-Mar, Hugo Pacheco (Porto)
SC Braga – Benfica, Carlos Xistra (Castelo Branco)
P. Ferreira – Naval, Elmano Santos (Madeira)
Portimonense – Nacional, Vasco Santos (Porto)

Read more...

Al notable portero Artur le gustaría renovar contrato por el Braga

 É BRAGA !! - Redacción. [Braga] [Vigo]
El portero del SCB, Artur Moraes, confirmó esta tarde que -hsta el momento- el club no le ha hecho propuesta alguna de renovación, pero que su interés es continuar por más tiempo al servicio de los colores del Braga.
O guarda-redes está em final de contrato com o SC Braga e espera renovar: «Até agora nada foi conversado entre mim e a direcção. Quero muito continuar e estou bem aqui. O Braga abriu-me as portas e gostava de dar sequência a este trabalho.»

Read more...

Paulao y Paulo César regresan a los entrenamientos

 É BRAGA !! - Redacción. [Braga] [Vigo]
Dos hombres veteranos en el plantel del Braga, lesionados en las últimas fechas, se reincorporaron hoy al trabajo en pleno, tras recibir el alta médica. No dejan de ser refuerzos destacados para el equipo de Domingos Paciencia cara a recibir el domingo, a las 20.15, al Sport Benfica e Lisboa.
Assím : Paulão, a contas com uma lesão muscular, já foi integrado nos trabalhos de grupo, o mesmo sucedendo com Paulo César, que acusava mialgia.
Continuam a debater-se com alguns problemas físicos relevantes, Elderson que faz ginásio e tratamento, enquanto Vandinho ainda se apresenta limitado, realizando apenas corrida. Os dois sao serias dudas cara a enfrentar o jogo do domingo no estadio AXA
Perspectivando o jogo com o Liverpool, para a Liga Europa, e tendo em conta a facilidade que tem a esquuadra do SCB para"fabricar" lesionados, Domingos Paciência tem contado nos treinos com os jogadores cedidos ao Vizela: Cristiano (guarda-redes), Dani (lateral-direito), Peterson (médio), Januário e Tomani (avançados).

Read more...

Esta quarta-feira : Braga regressa ao trabalho de manhã

 É BRAGA !! - Redacción. [Braga] [Vigo]
Esta quarta-feira, a equipa do SC Braga regressa ao trabalho de manhã (10.30 horas, à porta aberta); é assim que Domingos Paciencia começa a preparar o jogo frente ao Benfica (domingo, às 20.15 horas).
Depois da recepção às águias, será a vez de a formação arsenalista receber a visita do Liverpool. Os preços dos bilhetes para o duelo europeu já são conhecidos e os sócios com lugar anual pagam 10 euros. (Podem conferir valores na informaçao detalhada que refere em baixo É Braga!)

Read more...